摘纪录

如果我从头再活一辈子，我会少说多听。我会请朋友们来家吃饭，哪怕地毯上有污痕，沙发退了色。我会好整以暇地静聆爷爷回忆他年轻时的一切。我绝不再坚持夏天关闭汽车窗子，只为了我的头发刚做好，刚喷过发胶。我会点完那支雕成玫瑰的红粉蜡烛，而不让它自己慢慢融化。我会像孩子们一样地坐在草地上而不怕草把衣服弄脏。我会在看电视时少哭少笑些，而在观察人生时多哭多笑些。 
 ——艾尔玛·邦贝克《如能再活一辈子》​